Because Ojou’s laugh is epic. Epic finish. Slow and unsteady but it’s done! First Yumeiro episode started the 23rd october 2009 and now 6 years and 2 days later it’s over. Woohoo~. Enjoy. I want to thank all the loyal and dedicated fans that supported and stuck with us through...
Time to relax… hehehe. Not just yet. Last Episode is now released! Took me long enough… Only Jan-April was held up by others, but I held it the rest of the way. New schedule on my job with 55 hours/week … More ties. More love. More cakes. More… secrets behind...
No excuses will be given. I’ve just been lazy (plus usual work in neighbouring country and whatever) and the result was you guys waiting over a year for the last 2 episodes from this show. It has been a while since I worked on fansubbing so please check it over...
Ep 11 is out a little later than planned after me thinking one of the translated lines was wrong. Took a while before I could get a hold of the TL and he confirmed it was correct so I trust him. So much to say about this ep but everything...
First the bad news: Teme’s gotten a fever so he’s not gonna time any episode of Yumeiro Pro. More excuses so I’ll just have to do it myself again. >_> Then the good news! I finished this episode early (good editing) and thus I had time to play around...
Before I start my usual rant, let me thank Doll_Licca for helping out with the insert song! This episode wouldn’t have been released today without his assistance. Being tired from not sleeping properly earlier in the week, accumulated stress lead me to pass out during the fixing of the episode....
The bi-weekly dose of Yumeiro Pro continues! A week later than anticipated, but at least it’s out. I got interrupted so much today that I didn’t finish it on time before maintenance of Lineage II was finished. They’re doing a new race! Check it out. For next week there’s a...
After a loooooong delay from everything to timing, editing, typesetting… It being stuck at every stage forever made me snap and get a hold of this project. Skipping one stage of delays by copy-pasting the typesetting from the previous episodes saved us time. Also me getting a new computer (thus...
I had to combat these issues combined with having no internet connection available. This happened on starting Aegisub and it never showed any signs of errors before I lost my internet. Thanks to one of our new recruits, Shadoww0lf, we were able to release this 1 week earlier than without...
