I’m disappointed. No cake baking in this episode, either! Grrrr. But we do have some eyecandy instead, see above.
Finally finished! 15 hours, 89 lines of typesetting (average for this show is ~5), with an unexperienced noob doing it… It’s finally here! Yumeiro Pâtissière SP Professional – 03 in all its glory.
With that said, the typesetting done in this episode is not perfect. I did my best but it didn’t always turn out the way I wanted it to. That’s why we still are recruiting experienced typesetters!
More information about various fansubbing positions can be found here.
Note: The typesetting in the Live Action might or might not lag your computer. If it does lag, you can try downloading the newest VSFilter mod here.
From today on, we’re going to have a “Donations of the Month” section where we all can see which fans are contributing to our server costs that we need for the necessary distribution.
It is not mandatory that we receive donations for server cost, but you will get that warm fuzzy feeling if you decide to go through with it. : )
Donations of the Month:
aeherlyng: $5 USD.
mike_inh: $20 USD.
stellaloyy: $4 USD.
Thank you for your donations!
Now for the stuff you want!