Yumeiro Pâtissière SP Professional – 03 released!

Yumeiro Pâtissière SP Professional - 03 released!

I’m disappointed. No cake baking in this episode, either!  Grrrr. But we do have some eyecandy instead, see above.

Finally finished! 15 hours, 89 lines of typesetting (average for this show is ~5), with an unexperienced noob doing it… It’s finally here! Yumeiro Pâtissière SP Professional – 03 in all its glory.
With that said, the typesetting done in this episode is not perfect. I did my best but it didn’t always turn out the way I wanted it to. That’s why we still are recruiting experienced typesetters!
More information about various fansubbing positions can be found here.
Note: The typesetting in the Live Action might or might not lag your computer. If it does lag, you can try downloading the newest VSFilter mod here.

From today on, we’re going to have a “Donations of the Month” section where we all can see which fans are contributing to our server costs that we need for the necessary distribution.
It is not mandatory that we receive donations for server cost, but you will get that warm fuzzy feeling if you decide to go through with it. : )

Donations of the Month:
$5 USD.
$20 USD.
$4 USD.
Thank you for your donations!

Now for the stuff you want!

[Wasurenai] Yumeiro Patissiere SP Professional – 03 [H264 848×480] [15AF3E43].mkv
Depositfiles | Torrent

[Wasurenai] Yumeiro Patissiere SP Professional – 03 [XviD 704×400] [861F67A5].avi
Depositfiles | Torrent

You may also like...

4 Responses

  1. BloomingDesire87 says:

    Thanks for Episode 03!! =)

  2. Ekke says:

    You’re welcome. I’ll try to keep more coming but I have to do afk stuff like searching jobs in the neighboring country etc. Also there’s a little bit of typesetting hell in ep 04 as well so it’ll take some time…

  3. Lee says:

    Thanks for the release!

    Oh, and ‘costumer’ is a misspelling of ‘customer’. Costumer actually means a person or company that makes or supplies theatrical or fancy-dress costumes 😉

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *